How A Case Of Mistaken Identity Led To Bill Murray’s Most Bizarre Role

By TeeJay Small
| Published 22 seconds ago

You probably know Bill Murray as one of the greatest comedic minds of the 1980s through the mid 2000s. If you’ve followed his career closely, you’ve seen him put audiences in stitches with performances in Saturday Night Live, Ghostbusters, Zombieland, and everything in between. Still, every actor makes a few questionable choices in their time, and not every Bill Murray performance is a slam dunk. Fans of the comedic A-lister were shocked, for instance, when Murray agreed to voice the titular orange cat in 2004’s Garfield: The Movie, a role he later revealed he took by mistake after mistaking writer Joel Cohen for Joel Coen.

When this casting news was first announced, fans pontificated on the reason why Bill Murray would agree to lead a highly sanitized PG movie. After all, his other projects around that time include such mature, introspective hits as The Royal Tenenbaums, Lost in Translation, and The Life Aquatic with Steve Zissou. Surprisingly, it turns out that Murray signed on to voice Garfield not for a quick paycheck, not out of love for the original comic strip, but purely by accident, due to this case of mistaken identity.

Not The Coen He Was Looking For

2004’s Garfield: The Movie was written by a screenwriter named Joel Cohen. Cohen is credited as a writer on such hit films as Toy Story, Cheaper By The Dozen, and Evan Almighty. When Bill Murray saw the name on the screenplay for Garfield: The Movie, he mistook the scribe for the very similarly-named Joel Coen, of the Coen Brothers. The Coens, as you likely already know, have a penchant for writing off-beat comedic films that would be a much better fit for Bill Murray’s off-the-walls personality than Garfield: The Movie.

Bill Murray spoke on this subject over a decade ago during a Reddit AMA session. Responding to a fan who asked if there would ever be a third Garfield film, Murray stated “I wasn’t thinking clearly, but it was spelled Cohen, not Coen. I love the Coen brothers movies. I think that Joel Coen is a wonderful comedic mind. So I didn’t really bother to finish the script, I thought ‘he’s great, I’ll do it.’” The comedian claims that he didn’t realize Cohen and Coen were different people until months later, after he started laying down his lines.

A Simple Misunderstanding Extrapolated To Absurdity

In that very same comment, Bill Murray outlined his process while working on Garfield: The Movie, and spoke as though the experience was complete torture. He adds “It was sort of like Fantastic Mr. Fox without the joy or the fun.” Furthermore, Murray claims that all the live action parts of the film were shot before he laid down any lines, and the Garfield model was composited in as a gray blob. It’s well known that Murray improvised heavily throughout the recording process, but he revealed during his Reddit Q&A that he made numerous attempts to reframe entire scenes by swapping his dialogue with jokes that more closely aligned with his vision, much to the chagrin of Joel Cohen.

In an era of social media, it seems like celebrities are more accessible to the public than ever before. Even still, I’m not sure there’s anything more relatable than a guy taking on a massive months-long job based on a simple miscommunication because he couldn’t be bothered to proofread for a single letter H. To this day, Bill Murray has still never worked with the Coen brothers, but he did complete two Garfield films, which are currently available to stream on Hulu.