The Moon’s arrival in Sagittarius brings a buzzy energy to the weekend before you. Connections are brimming with possibility.

Aquarius, Pisces and Sagittarius, your social circle blossoms completely naturally today. There is no need to work hard at networking.

All that is meant to be yours will be, as the comsos gives you reassurance and loving guidance. Life is abundant, so relish in it.

Ahead, you’ll find all star signs’ horoscopes for today: Saturday May 30, 2026.

Like checking your horoscope every morning? You can now sign up to our free daily newsletter to get a personalised reading for your star sign delivered straight to your inbox.

To order your unique personal horoscope based on your time, date and place of birth, visit patrickarundell.com.

Aries

March 21 to April 20

We have a celestial switch of emphasis today, as the Moon moves from intensity to a freer vibe. This is going to be a weekend of plentiful conversation, movement, and travel as the Blue Moon approaches tomorrow. However, whatever you are discussing or doing, Mars, your action-loving ruler, wants to experience what feels really valuable.

Head here for everything you need to know about being an Aries

Taurus

April 21 to May 21

Go-getter Mars in Taurus is not his most dynamic location, but it can still be significant for you. He gives you the platform to focus more on your individual strengths or the things that inspire you, and push forward in your steady, consistent way. Someone may challenge your approach this weekend, but if so, stay cool and be resolute around your goals.

Head here for everything you need to know about being a Taurus

Gemini

May 22 to June 21

The Moon has moved into a sector of balance and harmony for you. She can help you think about how those around you are, but here’s the thing, Gemini: this is a rare time for your sign, one that really urges you to keep your focus on what’s important to you personally. However, with feisty Mars stirring things in the background, don’t take anyone for granted.

Head here for everything you need to know about being a Gemini

Cancer

June 22 to July 23

With the two planets of fortune, Venus and Jupiter coasting along in your sign, Cancer, they have likely kindled your natural creativity and flair. However, this weekend may be a call to action to circle back and refocus on more practical matters. Also, your energy is not infinite, so you may need to prioritise what’s essential, even if it is more mundane tasks.

Head here for everything you need to know about being a Cancer

Leo

July 24 to August 23

The Sagittarius Moon energy this weekend can draw you to pleasurable pursuits and social meet-ups. And it can prove to be fun. Indeed, with Mars’s assertive energies influential, you could be the one leading the way and helping bring people together. However, if you are not minded to join in, it’s cool, look to enjoy watching your latest box set or series or pottering at home.

Head here for everything you need to know about being a Leo

Virgo

August 24 to September 23

With all the energy fizzing away around your job or life responsibilities, some personal downtime can call to you this weekend. Mars in your sector of freedom can push you to assert your need for space, but there may still be some work/life balancing issues to contend with. Heading off into nature at some point can be just the antidote to this, Virgo.

Head here for everything you need to know about being a Virgo

Libra

September 24 to October 23

As an air sign, you are a natural communicator and also a thinker, Libra. This part of your nature can be amplified this weekend. Expect some lively exchanges. However, powerful Mars is in a deep, passionate part of its journey, and what starts as friendly banter could become more intense. Anticipate the possibility of this, and what not to get caught up in.

Head here for everything you need to know about being a Libra

Scorpio

October 24 to November 22

When you feel strongly about something, Scorpio, it can consume you. This is not a flaw; rather, it shows a deep, passionate understanding of what you consider right or wrong. Something can unfold now around this. It will likely be rooted in your values, and it may be something or someone you want to protect. Soon enough, people will know how you feel.

Head here for everything you need to know about being a Scorpio

Sagittarius

November 23 to December 21

The Moon’s arrival in your sign can be the perfect spark to begin your weekend. With three glittering planets in your relationship sector, you can be in the mood and mode to connect and enjoy yourself. Yet her fleeting opposition to the electric Uranus may mean plans can be fluid and changeable, but they are unlikely to be dull. Buckle up, Sagittarius!

Head here for everything you need to know about being a Sagittarius

Capricorn

December 22 to January 21

Venus and Saturn are still tentatively engaging with one another. The Moon dives deep, into an area of quiet reflection. This may see you gently draw in and let the events of the week percolate down within you. This could be an intermittent theme over the next two years, but it will give you the chance to keep checking on your emotional bases.

Head here for everything you need to know about being a Capricorn

Aquarius

January 22 to February 19

Expect to be in demand, Aquarius, as lovely celestial energies burst into life. In fact, things can be so buzzy that you find yourself turning down some situations. The trick will be to do so graciously, but your ready wit and charm suggest you can. Your creative juices can also bubble up, so you can find yourself showcasing your flair and industry.

Head here for everything you need to know about being an Aquarius

Pisces

February 20 to March 20

The Moon phase this weekend can emphasise how supportive and caring you are of people close to you, especially family members. Mind, there may be a bit of juggling to do this. To make this work, set out what you are prepared to do, but freedom-loving Uranus is making you more aware of your need for personal space. So, do look to get some.

Head here for everything you need to know about being a Pisces

Your daily Metro.co.uk horoscope is here every morning, seven days a week (yes, including weekends!). To check your forecast, head to our dedicated horoscopes page.

Head here for this week’s tarot horoscope reading, and see what the cards have in store for you!

Check out the tarot horoscope reading for the month of May here.

Prefer us to the others? Then tell Google!

As a loyal Metro reader, we want to make sure you never miss our stories when searching for your news. Whether it is the latest politics news explained, live football coverage or a showbiz scoop.

Click the button below and tick Metro.co.uk to ensure you see stories from us first in Google Search.

Add us as a Preferred Source

Advertisement

MORE: Full Moon in Sagittarius tarot horoscope – the adventure your star sign needs before summer

MORE: Daily horoscope May 29, 2026: Today’s predictions for your star sign

MORE: Daily horoscope May 28, 2026: Today’s predictions for your star sign

All the Take That songs that made the setlist as The Circus Live returns for its 2026 reboot – and it’s got it all

Take That brought The Circus back to life in spectacular fashion as the new 2026 version of their iconic tour kicked off at Southampton’s St Mary’s Stadium on Friday night.

Fans have been eagerly awaiting the shows ever since the band’s current lineup of Howard Donald, Gary Barlow and Mark Owen announced the big news last year that they were taking their most extravagant ever show back on the road this summer.

The trio had announced that they would be bringing back all of the spectacular elements of the show – like the acrobats, clown outfits and of course the huge animatronic elephant.

Click here for the latest on Manchester’s food & drink scene, gigs and more in our CityLife newsletter

But they had teased that there would also be new additions to the reboot. So how closely did the new show follow the original setlist?

Well, we’ve got the setlist in full here and as you’ll see it stays pretty faithful to the original – with plenty of new bits too.

The band emerged under sunny skies in Southampton on Friday night at 8.30pm to the thrilling strains of Greatest Day – and they delivered just that for the thousands of fans packing in to the stadium.

The main thrust of the show was unchanged from the original with the big moments, like the elephant’s arrival, soundtracked by anthem The Garden, as Gary, Mark and Howard rode the beast out into the ecstatic crowds.

The big changes recognised the fact that former bandmate Jason Orange has not returned for this tour.

His solo number, Wooden Boat, from the 2009 Circus tour, does not make it into the show. Nor does How Did it Come To This, the Circus album track on which Jason took lead vocals and which featured in the original tour.

New songs to be added to the song list on opening night was the trio’s new track, You’re a Superstar which fans had been hoping would make the cut. There was also the surprise addition of Babe giving Oldham’s Mark Owen the chance to serenade the crowds.

The finale remains the fire-festooned Relight My Fire but with an even bigger staging than before.

They bounded back out for the encore with fan favourite Hold Up A Light under starlit skies, with the show coming to a triumphant close at 10.30pm. Here’s the setlist in full.

Setlist St Mary’s Southampton May 29, 2026:

Greatest Day

Hello

Could it Be Magic

Pray

A Million Love Songs

Back For Good

The Garden

Shine

Up All Night

Babe

You’re a Superstar

Love ain’t Here Anymore

Nobody Else

The Circus

What is Love

Do What U Like/Promises/It Only Takes a Minute/Take That and Party

Said it All

Never Forget

Patience

Relight My Fire

ENCORE:

Hold up A Light

Rule The World

Alarmed at the price increase for Steam Deck, a reader fears gaming hardware is becoming unaffordable for ordinary people and that companies are preparing to replace it.

You probably saw the news during the week, that the price of the Steam Deck has increased by 40% worldwide, meaning a price hike of £200/$300. I have never, ever heard of anything like that and while it’s obvious why it is, with the memory crisis and the whole world in chaos, at the end of the day it’s still a huge amount of money for a bit of hardware that was already not cheap.

I was never going to get one anyway, and I imagine a lot of people are going to think too and just move on, but this is all on top of prices rises for the Xbox Series X, PlayStation 5, and soon the Nintendo Switch 2. And the price of PC components has gone up by even more, so you can’t just wash your hands of consoles and say you’ll get a gaming PC instead.

All this and we’re at the cusp of a new generation of consoles which always cost more, and which Xbox has specifically said will be expensive. I don’t know about you, but I’ve already gone as far as I can with this. I’m not paying close to a grand for a video game console, especially not when it has almost no chance of doing anything new.

So, this is a problem that has already started and there is no way to do anything about it, because it’s not even specifically a video game problem. It’s also something that’s only likely to get worse over time, unless the AI bubble does ever burst, which it’s really looking like it won’t.

But there is an alternative. It’s one that I don’t like but I think we’re going to start hearing a lot about it very soon, especially as Microsoft is super keen on it, since from their perspective they were already cooked when it came to the console business anyway – so they’ve got very little to lose at the moment.

If you haven’t guessed already what I’m talking about it’s streaming, which we haven’t heard much about at all this gen, even though GeForce Now is trucking along quite happily. Although the fact that Microsoft’s service isn’t actually very good probably explains that, especially as Sony uses the same tech.

But really, like it or not, streaming seems like the only way out of the current problem. It’s not ideal because unless you have a watertight Wi-Fi at home you’re going to have choppy graphics, and that’s definitely going to happen when you’re out and about, so goodbye handhelds that you can use anywhere.

Naturally, it means not owning any of the games yourself, and the complete death of physical gaming, but I’m sure none of the console manufacturers will care about that.

I think there will still be consoles even once streaming takes over but I think, as Microsoft’s Project Helix is implied to be, they’ll just be ultra expensive high-end machines for super fans. That was probably always the plan, given what Microsoft has said so far, but now with the memory crisis they have no choice.

Valve is probably kicking themselves they didn’t get the Steam Machine released a few months earlier but I think that, if they don’t just cancel it outright, they’ll make that just for the 1% as well. After all, that Steam Deck price hike sounds outrageous, but it still sold out anyway at that price. So there are people out there that will pay anything to get the hardware they want.

Most people aren’t like that though. They just want to play games cheaply and conveniently, and that is not where the industry is headed. So when switching to streaming casual gamers will just put up with the downsides because it’s ‘good enough’, which is what most people do about most things they’re not passionate about.

It’s a grim future as far as I’m concerned, especially because I think it’s going to happen a lot sooner than we think. If consoles are already becoming unaffordable for ordinary people, then companies are going to want an alternative as soon as possible, and that can only be streaming. (Or just putting up with what you’ve got and embracing retro gaming.)

By reader Taylor Moon

The reader’s features do not necessarily represent the views of GameCentral or Metro.

You can submit your own 500 to 600-word reader feature at any time, which if used will be published in the next appropriate weekend slot.

Just contact us at gamecentral@metro.co.uk or use our Submit Stuff page and you won’t need to send an email.

MORE: The next Animal Crossing should be a socialist uprising against Tom Nook – Reader’s Feature

MORE: Saros is a worse game than Returnal in every way and that upsets me – Reader’s Feature

MORE: My incredibly late list of the 10 best games of 2025 – Reader’s Feature

The message comes from County Durham and Darlington Fire and Rescue Service (CDDFRS) ahead of the school summer holidays, a time when there is often a rise in arson incidents.

Wayne Thompson, station manager at Bishop Auckland, said: “We want to highlight the dangers of deliberate fire setting and the serious consequences that burn on long after the flames have gone out.

“During the school holidays and when the weather is nice, we typically see a spike in the number of deliberate incidents we attend.

“Kids might think that setting fire to a bin or bit of grass is just a bit of fun.

“But we want to stress that not only are they putting themselves and others at risk of injury, but they could also be preventing crews from being available to attend critical incidents like house fires, road traffic collisions, water-related incidents.”

Mr Thompson said 92 per cent of the fires attended by his station in April, May and June last year were deliberate, totalling 126 incidents across West Auckland, Bishop Auckland Town, and Dene Valley.

There were 371 deliberate fires recorded in Bishop Auckland last year, and 40 so far this year.

The fire service has reminded the public that arson is a criminal offence that can result in prosecution and affect future education and employment opportunities.

CDDFRS is urging parents to speak with their children about the dangers of starting fires and the potential consequences.

Working with Durham Constabulary, the service conducts regular patrols in hotspot areas in Bishop Auckland to deter arson and reassure the community.

Anyone with information about deliberate fires can report it anonymously to FireStoppers by calling 0800 169 5558 or visiting firestoppersreport.co.uk.

WASHINGTON (AP) — A federal judge ruled Friday that President Donald Trump’s name was illegally added to the Kennedy Center and blocked the administration from closing the cultural and arts venue for major renovations — the latest legal setback for Trump’s efforts to leave his personal mark on the landscape of the nation’s capital.

Trump said in response that he’s backing away from his proposed renovation and returning control of the arts institution to Congress.

“Unless I am free to do what I do better than anyone else, bring this Institution back, physically, financially, and artistically, I have no interest in continuing what could only be a hopeless journey into ‘NEVER NEVER LAND,’” Trump wrote on his Truth Social platform.

U.S. District Judge Christopher Cooper in Washington, D.C., ruled that the Kennedy Center board’s March 16 vote to close the facility was “ill-informed and seemingly preordained” with no regard for its legal obligations. The administration had announced the work would begin in July and last approximately two years, but Cooper’s ruling halts those plans for now.

Trump has made it a priority of his second term to leave his personal stamp on some of the most historic spots in Washington. He demolished the East Wing of the White House to build a ballroom. His name or image has been added to government buildings, including the U.S. Institute of Peace and Justice Department headquarters. He is pushing for a triumphal arch overlooking the Potomac River.

Opponents have challenged other Trump construction projects in court — and won favorable rulings. But the district court judges likely won’t have the final say as the administration pursues appeals.

Roma Daravi, the Kennedy Center’s vice president of public relations, said Friday the institution is “confident that on appeal the court will uphold the Board’s will to recognize President Trump’s historic contributions to our nation’s cultural center.” She said the decision would be reviewed “carefully.”

“Though the reality remains — the Center requires an urgent and significant restoration – a truth that even the plaintiff acknowledges,” Daravi said. “With $257 million secured by President Trump and approved by Congress, the resources are in place and we remain committed to pursuing every lawful avenue to ensure the Trump Kennedy Center is restored as a national cultural landmark for all Americans to enjoy.”

Cooper held hearings in late April for parallel lawsuits challenging the project. One was filed by a group of cultural and historic preservation organizations. The other was brought by Rep. Joyce Beatty, an Ohio Democrat who serves as an ex officio member of the Kennedy Center’s board. He ruled in favor of Beatty’s request but rejected the other challenge.

Beatty called the decision a win for the Kennedy Center and the performing arts. “Now hopefully people can come back to work, we can continue to be the Kennedy Center that we were intended to be,” she told The Associated Press.

Justice Department attorneys said renovation plans for the building are limited in scope and well within the board’s authority to make without needing outside approvals.

How much of an overhaul is needed?

The plaintiffs worry the president and his board allies will flout preservation rules designed to maintain the building’s historic fabric. In earlier statements in court hearings, attorneys for Beatty and the preservation groups raised doubts about the limited scope of the project, pointing to Trump’s statements that he would “fully expose” the building’s steel skeleton.

Beatty has said she was “very fearful that we’ll see what happened with the East Wing and what happened with the Rose Garden” if the center is closed and the renovations allowed unsupervised, referring to major changes the president has made at the White House.

Mike Floca, the Kennedy Center’s executive director and chief operating officer, spent several weeks during the spring walking a bipartisan group of lawmakers and their staffs, along with journalists and Washington city officials, through the expansive building that sprawls across 1.5 million square feet.

The tours were intended to show that the Kennedy Center, which began construction in 1965, was in genuine need of an overhaul. The walkthroughs showed severe water damage, apparent in some places through discoloration and pooling. Some pieces of equipment, including several 800-ton chillers that help cool the building, are decades old and in need of replacement.

Floca told reporters in April that he considered doing the repairs individually but insisted it was his recommendation to Trump to close the building and move forward with the renovation all at once.

Trump has taken a keen interest in the Kennedy Center’s operations since he returned to the White House last year. He installed a handpicked board that named him chairman. His name was added to the façade of a building that is considered a living monument to Kennedy.

The Kennedy Center has kept up performances ahead of the closure, though at a much slower pace than in previous years. Trump attended the premiere of the musical “Chicago” in March and other shows, including “Moulin Rouge,” are slated for June.

Bill Maher, the comedian who has had an up and down relationship with Trump, is expected to be awarded the Mark Twain Prize for American Humor on June 28, an event that was anticipated to be one of the final big moments at the Kennedy Center before the closure.

___

Associated Press writers Alanna Durkin Richer, Collin Binkley and Darlene Superville contributed to this report.

Instead, he must now reset and recharge to go again at Wimbledon next month.

Given he is a seven-time champion on a grass surface which younger players have struggled to master, Djokovic will always fancy his chances at the All England Club.

Djokovic can never be ruled out of becoming the oldest major men’s singles champion in the Open Era, but Father Time has been sat waiting on Djokovic’s shoulder for a good while.

By rights, he should probably be basking in a post-retirement glow by now.

Coaching a young compatriot away from the public glare like Andy Murray, perhaps. Doing a promotional tour for a new Netflix documentary like Rafael Nadal, maybe.

While his long-time rivals move into the next phase of their lives, Djokovic was retching at the side of a court in an attempt to summon the energy to beat a teenager.

It is a testament to his superpower that he still wants to push himself to such limits against much younger opponents.

As we have seen time and time again, Djokovic’s insatiable appetite for the sport’s biggest prizes will never diminish.

But, having reached at least the semi-finals at the past five Grand Slams, this was the clearest sign yet that the ageing process was finally catching up with him.

Djokovic looked in complete control as he moved two sets ahead, but could not maintain his level as Fonseca proved he is the real deal.

“It would be nice if it was best-of-three,” Djokovic smiled.

“I just ran out of gas, to be honest. I didn’t feel good at all on the court in the next couple of sets.”

Djokovic has always thrived in the best-of-five format of the majors, beating almost anybody who has stood in his way for almost two years.

The only exceptions have been Jannik Sinner, Carlos Alcaraz and the knee injury which forced him to quit against Alexander Zverev at last year’s Australian Open.

Everyone else has not been good enough, or not had the mentality, to see veteran Djokovic off.

The Pentagon is reportedly recruiting service members to sit in the crowd for President Donald Trump’s birthday UFC fight on the White House lawn, requiring that the troops pay their way at the event — and meet exacting physical fitness requirements.

Air Force troops considering taking up the offer were told they must meet the “CURRENT WAIST-HEIGHT RATIO and current physical fitness standard,” according to a memo obtained by The Washington Post.

The effort has reportedly focused on getting service members from across the different branches of the military, pulled from the junior enlisted and officer corps.

Troops will be required to wear their short-sleeve dress uniforms, sources told the paper.

The Pentagon declined to comment.

The Independent has contacted the White House for comment.

Visible construction at the White House kicked into high gear this week for the June 14 bout, which is part of the American 250th anniversary celebrations in Washington.

A massive temporary arena, complete with a superstructure that towers above the White House, is being erected on the South Lawn.

The president has attended numerous UFC events, and UFC boss Dana White is a close ally of the Republican.

Outside of being in the military, being a friend of Trump — or high-dollar sponsor of the fight — is reportedly one of the few ways to guarantee a ticket to the event, which will feature a crowd of about 4,000 people.

Since taking office, the Trump administration has made a point of emphasizing the physical fitness of US troops.

During a highly unusual 2025 event, in which Defense Secretary Hegseth called hundreds of top US military leaders to Virginia on short notice, Hegseth railed against “fat generals and admirals in the halls of the Pentagon” and announced a set of new fitness requirements across the armed forces.

Later that year, Hegseth, who is often photographed doing fitness training with the troops, complained that many Americans are “too dumb” or “too fat” to serve in the military.

“I know it’s not easy on the basic ingredients on recruiting,” Hegseth told a gathering of top recruiters. “Too many of our young people are too fat or too dumb — not dumb, that’s wrong. You know, we’re just not educating them properly or they’ve got criminal records, or ADHD, or all these other things.”

CONCORD, N.H. (AP) — A federal judge has said that New Hampshire must make voter registration easier by allowing applicants to attest to their U.S. citizenship if they don’t have the documents to prove it.

The case was seen as the first major legal test of an election reform that has been pushed nationally by President Donald Trump and has gained favor among many Republicans, though U.S. District Court Judge Samantha Elliot said she was not deciding whether requiring proof of citizenship itself is constitutional. Her ruling late Thursday night on a narrower question of New Hampshire law was significant, however, because it underscored the potential perils of implementing strict requirements for voters to document their U.S. citizenship so they can cast a ballot.

Elliot found that changes in 2024 to the state voter registration law unconstitutionally removed one method of proof — namely, a voter’s sworn affidavit attesting to citizenship.

“The evidence shows that this is the only method of proof available to a significant number of New Hampshire voters,” she wrote.

The changes took effect last year, after former Gov. Chris Sununu, a Republican, signed the bill two years ago. The attorney general’s office said it plans to appeal the judge’s ruling, calling the citizenship requirements a “common-sense approach to voter registration and election administration designed to protect the integrity of our elections.”

The ruling was a win for the American Civil Liberties Union of New Hampshire and other plaintiffs who argued that the changes that took effect last year were burdensome and unnecessary.

“New Hampshire’s elections have always been safe, secure, and accurate — and this law could have unconstitutionally and needlessly prevented thousands of eligible voters from casting a ballot,” said Henry Klementowicz, deputy legal director of the ACLU of New Hampshire.

In her ruling, Elliott said eliminating the affidavit option created a significant burden for voters and did little, if anything, to further the state’s interests. She noted that an expert on voter fraud found only 47 instances of wrongful voting out of roughly 8.3 million votes between 1998 and 2024. During that time, only eight noncitizens may have cast ballots, she said.

“If wrongful voting is rare in New Hampshire, wrongful voting by noncitizens is essentially non-existent,” she wrote.

The lawsuit, filed on behalf of the Coalition for Open Democracy, the League of Women Voters of New Hampshire, the Forward Foundation and five voters, called the state’s voter registration law one of the most restrictive in the nation. During town elections last fall, some voters had trouble gathering passports, birth certificates or other proof of citizenship.

New Hampshire is not the only state with a proof-of-citizenship law for voters. Arizona, South Dakota, Utah and Wyoming have similar laws already in effect, according to the Brennan Center for Justice. Florida passed a law this year requiring documentary proof of citizenship to vote, but it won’t take effect until next year.

A similar law in Kansas, which required proof of citizenship for state and federal elections, was found in 2018 to violate both the U.S. Constitution and the National Voter Registration Act after it prevented more than 31,000 citizens from registering to vote.

Arizona established a two-tiered system after the U.S. Supreme Court ruled in 2013 that the state could not require citizenship documentation for federal elections. In August 2024, the court allowed some parts of the state’s proof-of-citizenship law to be enforced as the legal fight continued in lower courts.

The ruling comes as Trump is trying to push a proof-of-citizenship bill, the SAVE America Act, through Congress. Voting rights advocates say such a federal requirement could disenfranchise millions of people. A 2025 University of Maryland study estimated that 21.3 million Americans who are eligible to vote do not have or have easy access to documents to prove their citizenship, including nearly 10% of Democrats, 7% of Republicans and 14% of people unaffiliated with either major party.

New Hampshire Secretary of State David Scanlan said he will reimplement the use of voter affidavits for registrants to prove citizenship, but noted the ruling doesn’t affect other 2024 changes to the law, including a requirement that those registering to vote provide documentary proof of identity, age and address. Voters also will continue to be required to show proof of identity on Election Day.

___

Carr Smyth reported from Columbus, Ohio.

It was put up for sale for £210,000 in February

Gavin & Stacey fans can stay in Uncle Bryn’s house as it is set to be transformed into an Airbnb. The humble terraced house became a slice of British TV history when it was featured in the hit comedy.

It was home to Rob Brydon’s fan favourite character Uncle Bryn – and was the spot where he “surfed the world wide web”. The property also set the scene for Bryn hosting Gavin’s Essex mates before they headed out for a boozy night in Cardiff.

The house at Trinity Street in Barry was put up for sale for £210,000 and has now been snapped up by Jaxx Nelson and Tom Bodfish.

The pair are transforming the spot into the ultimate Gavin & Stacey Airbnb – and have named it “Gone Fishin’” in reference to Bryn’s famous fishing trip.

Jaxx said: “We’re now on a mission to Gavin & Stacey-ify it properly. Think cosy Welsh nostalgia, niche references only real fans will clock, a few Uncle Bryn moments sprinkled about, and probably too many omelettes.”

Jaxx said she plans to share the transformation as it happens before it finally opens its doors to fans. She said: “The dream? A place that feels like you’ve stepped straight into the world of the show while still being a genuinely lovely place to stay by the sea.”

Thousands of Gavin & Stacey fans visit Trinity Street to see the homes featured in the iconic sitcom.

The sale comes just months after show fan Lisa Molloy, 42, snapped up the home of fruity pensioner character Doris O’Neill across the street.

Lisa and husband Chris were the first people to view the property after travelling 130 miles from Tamworth to buy it within 48 hours.

They paid just over the asking price of £220,000 for the two-bedroom terrace – and even paid extra to keep the furniture from the show.